attrition（名詞 /əˈtrɪʃən/）の意味は「摩耗、消耗、自然減、人員削減」です。読み方はカタカナで「アトリション」と表します。このページでは attrition の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。
アトリション
発音記号 /əˈtrɪʃən/
カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。
The company plans to reduce its workforce through natural attrition rather than layoffs.
ネイティブスピーカーが実際に使っている動画を検索できます。 発音やイントネーションを生きた文脈で確認しましょう。
ラテン語で「こすること」を意味するatterereに由来します。もともとは物理的な摩耗を指していましたが、次第に比喩的に人員や勢力が少しずつ失われていく状況を表すようになりました。
ビジネスシーンでは、退職などで従業員が自然に減る「自然減」という意味で非常によく使われます。軍事用語では敵の戦力を少しずつ削ぐ「消耗戦」を指します。非常にフォーマルかつ硬い語彙であり、日常会話よりもニュースや企業レポートなどの文脈に適しています。
Our profit margins are suffering due to the war of attrition in the retail market.
小売市場における消耗戦が原因で、当社の利益率は圧迫されている。
High staff attrition is a major concern for the HR department this year.
高い離職率は、今年の人事部にとって大きな懸念事項だ。
The mountain trail showed significant signs of attrition from heavy hiker traffic.
その登山道には、多くの登山者による踏み固めによるかなりの荒廃が見られた。
人員の減少を指す際、単にdecreaseやreductionと言うべき場面でattritionを多用すると、硬すぎて不自然に響くことがあります。attritionはあくまで「自然に・徐々に減る」というニュアンスを含むため、突然の解雇を指す場合には使いません。
このページは 2026-09-14 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。
無料ではじめられる
