nation の意味・使い方

名詞/ˈneɪʃn/ネイション

nation名詞 /ˈneɪʃn/)の意味は「国家、国民、民族」です。読み方はカタカナで「ネイション」と表します。このページでは nation の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。

nation の意味

  1. 国家
  2. 国民
  3. 民族

nation の読み方(カタカナ)

ネイション

発音記号 /ˈneɪʃn/

カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。

nation の例文

The whole nation was watching the Olympic final on television.

国民全体がテレビでオリンピックの決勝戦を見守っていた。

nation の語源・豆知識

ラテン語で「生まれる」を意味する「nasci」が語源です。もともとは「血縁でつながった人々の集団」を指していましたが、時代を経て現在のような「一つの政府の下にまとまった国家」という意味で使われるようになりました。

nation の使い方のポイント

「国」を表す語の中でも、そこに住む人々の集合体という側面が強い語です。country が地理的・政治的な領域を指すのに対し、nation は国民や民族としてのまとまりに焦点があります。The whole nation celebrated. のように「国民全体」を主語にできるのはこのためです。state は法的・政治的な統治機構を指す第三の語。形容詞 national、動詞 nationalize(国有化する)も重要な派生語です。

nation のニュアンスがわかる例文

  1. The president addressed the nation on live television.

    大統領は生放送で国民に向けて演説した。

  2. Japan is a nation with a long cultural history.

    日本は長い文化的歴史を持つ国だ。

  3. Leaders from twenty nations attended the summit.

    20か国の首脳がその会議に出席した。

nation のコロケーション(よく使う組み合わせ)

  • address the nation国民に向けて演説する
  • developing nations発展途上国
  • the nation as a whole国全体
  • nation building国家建設

nation の類義語との使い分け

country国、国土
地理的な領域としての国を指す最も一般的な語です。nation は人々の共同体という側面に重心があります。
state国家、州
統治機構としての国家を指します。米国などでは行政区画の「州」も意味するため文脈判断が必要です。

nation のよくある間違い

「国に行く」を go to a nation とは言いません。旅行の文脈では country を使い、nation は国民や国家という抽象的なまとまりを語るときに選びます。

関連する単語

このページは 2026-06-16 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。