commission の意味・使い方

名詞 / 動詞/kəˈmɪʃn/コミッション

commission名詞 / 動詞 /kəˈmɪʃn/)の意味は「委員会、委任、権限、手数料、依頼する」です。読み方はカタカナで「コミッション」と表します。このページでは commission の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。

commission の意味

委員会、委任、権限、手数料、依頼する

commission の読み方(カタカナ)

コミッション

発音記号 /kəˈmɪʃn/

カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。

commission の例文

The artist was proud to accept a commission to paint a mural for the new city library.

その芸術家は、新しい市立図書館の壁画を描く依頼を受けて誇りに思った。

commission の語源・豆知識

ラテン語の「一緒に(com-)」と「送る(mittere)」を組み合わせた「commi-ssio(任務を与えること)」が語源です。かつては王から軍の指揮官へ権限を授ける「辞令」を指していましたが、そこから「手数料(仕事の対価)」や「委員会(権限を持つ集団)」へと意味が広がりました。

commission の使い方のポイント

文脈によって意味が大きく変わる多義語です。営業や不動産の話なら「販売手数料・歩合」(a 3% commission)、行政や国際機関の話なら「委員会」(the European Commission)、芸術の話なら「制作依頼」を指します。「歩合制で働く」は work on commission という決まり文句です。動詞では「(作品・調査などを)正式に依頼する」という意味になり、commission a report(報告書の作成を委託する)のように使います。

commission のニュアンスがわかる例文

  1. The agency charges a 3% commission on each sale.

    その代理店は販売ごとに3%の手数料を取る。

  2. She works on commission, so her income varies from month to month.

    彼女は歩合制で働いているので、収入は月によって変動する。

  3. The city commissioned a local architect to design the new bridge.

    市は新しい橋の設計を地元の建築家に依頼した。

commission のコロケーション(よく使う組み合わせ)

  • earn a commission手数料を得る
  • work on commission歩合制で働く
  • charge a commission手数料を課す
  • commission a study調査を委託する

commission の類義語との使い分け

fee料金、報酬
固定額の報酬を指すのが普通です。commission は取引額に応じて変動する歩合という点が異なります。
charge料金
サービスの対価全般を指す一般語で、歩合という含みはありません。
royalty印税、使用料
著作権や特許の利用に対して支払われる対価で、売上に連動する点は commission と似ていますが対象が異なります。

commission のよくある間違い

動詞の commission は「委託する・発注する」であって「手数料を取る」ではありません。「銀行は3%の手数料を取る」は "The bank commissions 3%" ではなく "The bank charges a 3% commission" と言います。

関連する単語

このページは 2026-06-14 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。