defer（動詞 /dɪˈfɜːr/）の意味は「延期する、先送りする、敬意を払って意見に従う」です。読み方はカタカナで「ディファー」と表します。このページでは defer の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。
ディファー
発音記号 /dɪˈfɜːr/
カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。
We decided to defer the decision until the next board meeting.
ネイティブスピーカーが実際に使っている動画を検索できます。 発音やイントネーションを生きた文脈で確認しましょう。
ラテン語の「離れて」を意味するde-と「運ぶ」を意味するferreから成り立っています。もともとは「横にどけておく（＝後回しにする）」というニュアンスから、現在の「延期する」という意味に発展しました。
主にビジネスや公的な場での「延期」を指すフォーマルな単語です。日常会話で使う「delay」よりも丁寧で慎重な響きがあります。また、「defer to someone」という形で、専門家や年長者の判断に敬意を持って従う、という意味でも使われます。
Tax payments can be deferred for small businesses under this new policy.
この新しい方針の下では、中小企業の税金の支払いを猶予することができる。
I will defer to your judgment on this matter since you are the expert.
あなたが専門家ですので、この件に関してはあなたの判断に従います。
The applicant requested to defer their enrollment by one semester.
出願者は入学を1学期延期することを希望した。
「defer to someone」で「誰かに延期させる」という意味だと誤解されることがありますが、これは「人の意見に従う」という意味です。単に「延期する」と言いたい場合は、目的語に「物事」を置く必要があります。
このページは 2026-09-17 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。
無料ではじめられる
