turnover（名詞 /ˈtɜːrnoʊvər/）の意味は「離職率、売上高、回転（率）、（具入りの）折りたたみパイ」です。読み方はカタカナで「ターンオーバー」と表します。このページでは turnover の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。
離職率、売上高、回転（率）、（具入りの）折りたたみパイ
ターンオーバー
発音記号 /ˈtɜːrnoʊvər/
カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。
High staff turnover is often a sign of poor management within a company.
文字通り「turn（回す・ひっくり返す）」と「over（上に）」を組み合わせた言葉です。もともとは生地をひっくり返して作るパイを指していましたが、そこから「入れ替わり」や「循環（売上・人員）」というビジネス的な意味に派生しました。
文脈で意味が大きく変わる要注意語です。人事では「離職率」で、high staff turnover（高い離職率）は組織の問題を示します。英国の会計では「売上高」を意味し、annual turnover（年間売上高）は米国の revenue に相当します。在庫管理では inventory turnover（在庫回転率）を指し、食品では具を包んだ折りたたみパイの名称でもあります。どの分野の文書かで訳し分けが必要な語の代表例です。
The restaurant has a high turnover of staff.
そのレストランは従業員の入れ替わりが激しい。
The company reported an annual turnover of 30 million pounds.
その会社は年間売上高3000万ポンドを報告した。
Improving inventory turnover freed up cash.
在庫回転率の改善が資金繰りを楽にした。
英国の決算資料で turnover が出てきたら「離職率」ではなく「売上高」です。文脈を取り違えると数字の意味を完全に読み違えるため、分野の確認が欠かせません。
このページは 2026-07-19 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。