liquidate の意味・使い方

動詞/ˈlɪkwɪdeɪt/リクイデイト

想定TOEICレベル 900点レベル想定英検レベル 1級

liquidate（動詞 /ˈlɪkwɪdeɪt/）の意味は「清算する、換金する、破産処理する」です。読み方はカタカナで「リクイデイト」と表します。このページでは liquidate の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。

liquidate の意味

リクイデイト

発音記号 /ˈlɪkwɪdeɪt/

カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。

The company decided to liquidate its assets to pay off outstanding debts.

その会社は未払いの負債を返済するために、資産を清算することを決定した。

YOUGLISHと連携

ネイティブスピーカーが実際に使っている動画を検索できます。発音やイントネーションを生きた文脈で確認しましょう。

ラテン語で「流れるような、透明な」を意味する liquidus に由来します。企業や資産を「溶かして」現金という流動性の高い状態に換えることから、ビジネス用語として清算や換金という意味で使われるようになりました。

主にビジネスや法律の文脈で使用されるフォーマルな語です。企業が倒産した際に資産を売却して現金化するプロセスを指すほか、個人的な資産を売って現金に換える際にも用いられます。非常に硬い表現であり、日常会話で用いるとかなり深刻な財政状況を示唆するため、使用する場面には注意が必要です。

We need to liquidate our inventory before the end of the fiscal year.
会計年度が終わる前に在庫を処分して現金化する必要がある。
The investors moved to liquidate their holdings in the volatile market.
投資家たちは不安定な市場から持ち分を現金化する動きに出た。
His estate was liquidated to cover the hefty inheritance tax.
彼の遺産は高額な相続税を支払うために清算された。

cash out現金化する: よりカジュアルで日常的な表現です。投資や賭け事などで利益を確定させる際によく使われます。
dissolve解散する: 組織や団体そのものを消滅させるというニュアンスが強く、資産の換金という側面を強調する liquidate とは焦点が異なります。

liquidate を「液体にする」という物理的な意味で使うことはまずありません。物理的に溶かす場合は melt を使い、liquidate はあくまで経済的・法的な文脈での「現金化」や「清算」に限定して使うのが適切です。